- Публикувана: 17 ноем. 2009, 23:56 ч.
- Последно мнение: 21 ноем. 2009, 15:04 ч.
Asi / Гордата Аси - 17-та тема
Asi / Гордата Аси - НТВ
Yenemedik gururu yenemedik...
Не победихме, гордостта не победихме...
Семейна сага- драма, за 2 семейства, чието минало се преплита в настоящето. Млад бизнесмен от Истанбул- Демир, пристига в град Антакия, до сирийската граница, заедно с приятеля си Керим, да разбере повече за смъртта на майка си, когато той е бил дете.
„Гордата Аси” е изпепепляваща история за една невъзможна любов. За това да обичаш, да бъдеш обичан и въпреки всичко да не можеш да намериш щастието.
Две души са разделени от огнената река на миналото. Макар и силно влюбени един в друг, те са врагове заради греховете и грешките на другите.
Сериалът е история за отмъщението, което превръща жарта в огън, за тайната, която изпепелява. Миналото крие много тайни. Да тънеш в мизерия, да не можеш да намериш изход от нея и да бъдеш майка, която се бори със смъртта заради децата си...
Един млад мъж, роден и живял с болка, се завръща по родните места. Причината за страданието му е семейство, в чиято дъщеря съдбата му отрежда да се влюби. Дъщерята на тези, които са изпратили майка му в гроба.
От три поколения едно семейство не спира да се бори с житейските трудности. Бащата, който иска да запази земите на дедите си и гордите му деца, привързани към родното огнище. Красивата му дъщеря Аси носи името на реката, която дава живот на тези земи.
Млад мъж, на име Демир, който след дълго отсъствие се завръща в родния край. Богат, красив, успял. Демир и семейството му са заровили в тези земи една тайна. Тя ще стане причината двете семейства да преживеят най-трудните си изпитания и ще преобърне живота им.
Именно заради тази тайна любовта на Демир и Аси ще бъде невъзможна. "Гордата Аси" - история за новата буржоазия, земята и любовта...
В главните роли Мурат Йълдъръм (Демир) и Туба Бюйюкюстюн (Аси)
Започна на 31 август по НТВ от 17,30 часа.
Tuba Büyüküstün (Asi) Murat Yıldırım (Demir) Çetin Tekindor (İhsan)
Nur Sürer (Neriman) Selma Ergeç (Defne) Tuncel Kurtiz (Cemal Ağa)
Tülay Günal (Süheyla) Saygın Soysal (Aslan) Cemal Hünal (Kerim)
Aslıhan Güner (Gonca) Onur Saylak (Ziya) Dilara Deviren (Ceylan)
Elif Sönmez (Melek)
А това е официалният сайт на сериала
„Гордата Аси” е изпепепляваща история за една невъзможна любов. За това да обичаш, да бъдеш обичан и въпреки всичко да не можеш да намериш щастието.
Две души са разделени от огнената река на миналото. Макар и силно влюбени един в друг, те са врагове заради греховете и грешките на другите.
Сериалът е история за отмъщението, което превръща жарта в огън, за тайната, която изпепелява. Миналото крие много тайни. Да тънеш в мизерия, да не можеш да намериш изход от нея и да бъдеш майка, която се бори със смъртта заради децата си...
Един млад мъж, роден и живял с болка, се завръща по родните места. Причината за страданието му е семейство, в чиято дъщеря съдбата му отрежда да се влюби. Дъщерята на тези, които са изпратили майка му в гроба.
От три поколения едно семейство не спира да се бори с житейските трудности. Бащата, който иска да запази земите на дедите си и гордите му деца, привързани към родното огнище. Красивата му дъщеря Аси носи името на реката, която дава живот на тези земи.
Млад мъж, на име Демир, който след дълго отсъствие се завръща в родния край. Богат, красив, успял. Демир и семейството му са заровили в тези земи една тайна. Тя ще стане причината двете семейства да преживеят най-трудните си изпитания и ще преобърне живота им.
Именно заради тази тайна любовта на Демир и Аси ще бъде невъзможна. "Гордата Аси" - история за новата буржоазия, земята и любовта...
В главните роли Мурат Йълдъръм (Демир) и Туба Бюйюкюстюн (Аси)
Започна на 31 август по НТВ от 17,30 часа.
Tuba Büyüküstün (Asi) Murat Yıldırım (Demir) Çetin Tekindor (İhsan)
Nur Sürer (Neriman) Selma Ergeç (Defne) Tuncel Kurtiz (Cemal Ağa)
Tülay Günal (Süheyla) Saygın Soysal (Aslan) Cemal Hünal (Kerim)
Aslıhan Güner (Gonca)
Onur Saylak (Ziya) Dilara Deviren (Ceylan) Elif Sönmez (Melek)А това е официалният сайт на сериала
серии с БГ аудио можете да изтеглите от lapache.info, bananabg.com, DMCA-removal-from-Google, vbox7.com, vbox7.com, nitrobg оригинални серии на турски език, може да свалите от vbox7.com
линкове към саундтрака
любими моменти от филма в клипчета на nani_na 
Тинчето Мишел Галето Моргана интервюта и клипчета от Мишел 1 тема 6 тема 11 тема 16 тема
2 тема 7 тема 12 тема
3 тема 8 тема 13 тема
4 тема 9 тема 14 тема
5 тема 10 тема 15 тема
Сериала в оригинал е 71 серии, по Нова ТВ епизодите са с различно времетраене от турските, и за това ще бъдат около 90 серии...
стихове
За предстоящи събития от филма, моля използвайте бели букви. Пример цък Фенове на „Гордата Аси”:
1. Морганчето 2. miss_sixty 3. galina_malina
4. BECHOLINA 5. Gabie 6. maimunka2
7. iva81 8. Mishel_ 9. toniak
10. viki_17 11. BGpapa 12. queen_of_spades
13. t1n43t0 14. Kati52 15. kroni_m
16. nani_na 17. zlatina74 18. bibisita
19. Есенно цвете 20. lina_4 21. roslava
22. jivaka 23. dimitrinka_d 24. danadani
25. Vali_N 26. jilka 27. Claire6
28. Miss Smiley 29. galq75 30. tera_101
31. galka05 32. Calico 33. pelambre
34. yolimadi 35. geri_8508 36. ninori
37. vihar 38. MATA KOSMATA 39. jasemin
40. Lauren 41. samo_maria 42. mareaaa
43. Oliver 44. L.I.L.I… 45. labrex
46. Shakira Sanz 47. jina 48. Lilims
49. РоШла 50. missense 51. (x) Dorothy
52. ortabudala 53. fanna 54. jori68
55. cvetka79 56. Семирамида 57. Mika9
58. Светла Иванова 59. bliznacite2004 60. dimi02
61. Indira 62. Миг незабравим 63. vili_mil
64. Синеоч 65. pommellina 66. gery_to
67. galia2007 68. palomino 69. проклетка
70. lily55 71. шишарка 72. svetpe9
73. dafi_83 74. mizar 75. jana61
76. лин 77. Nadyk 78. •hrisy•
79. mimi_nikolowa 80. Sindarella The Spy 81. инка62
82. elide 83. Виkтория 84. Magika76
85. allice 86. svetulka64 87. jeyda
88. Svetlasim 89. ki_ki 90. sundey
91. geri iv 92. alex949 93. dimi02
94. Claire6 95. rina-rina
Който не е открил ника си в този списък, да си каже – веднага ще бъде добавен!
1. Морганчето 2. miss_sixty 3. galina_malina
4. BECHOLINA 5. Gabie 6. maimunka2
7. iva81 8. Mishel_ 9. toniak
10. viki_17 11. BGpapa 12. queen_of_spades
13. t1n43t0 14. Kati52 15. kroni_m
16. nani_na 17. zlatina74 18. bibisita
19. Есенно цвете 20. lina_4 21. roslava
22. jivaka 23. dimitrinka_d 24. danadani
25. Vali_N 26. jilka 27. Claire6
28. Miss Smiley 29. galq75 30. tera_101
31. galka05 32. Calico 33. pelambre
34. yolimadi 35. geri_8508 36. ninori
37. vihar 38. MATA KOSMATA 39. jasemin
40. Lauren 41. samo_maria 42. mareaaa
43. Oliver 44. L.I.L.I… 45. labrex
46. Shakira Sanz 47. jina 48. Lilims
49. РоШла 50. missense 51. (x) Dorothy
52. ortabudala 53. fanna 54. jori68
55. cvetka79 56. Семирамида 57. Mika9
58. Светла Иванова 59. bliznacite2004 60. dimi02
61. Indira 62. Миг незабравим 63. vili_mil
64. Синеоч 65. pommellina 66. gery_to
67. galia2007 68. palomino 69. проклетка
70. lily55 71. шишарка 72. svetpe9
73. dafi_83 74. mizar 75. jana61
76. лин 77. Nadyk 78. •hrisy•
79. mimi_nikolowa 80. Sindarella The Spy 81. инка62
82. elide 83. Виkтория 84. Magika76
85. allice 86. svetulka64 87. jeyda
88. Svetlasim 89. ki_ki 90. sundey
91. geri iv 92. alex949 93. dimi02
94. Claire6 95. rina-rina
Който не е открил ника си в този списък, да си каже – веднага ще бъде добавен!
За анкетата
При мен първата опция е най-вероятна.
Аз общо взето съм от търпеливите, докато не се развихря. Тогава помитам всичко. Нито касата, нито хорските приказки могат да ми се опрат. Може и да е първосигнално, но за развод, багажи, работа после ще му мисля.
Врътването е липса на самочуствие и безизходица.
А за търпение в този случай и въпрос не може да става. Търпи се нещо, за което се знае, че ще свърши скоро.
При мен първата опция е най-вероятна.
Аз общо взето съм от търпеливите, докато не се развихря. Тогава помитам всичко. Нито касата, нито хорските приказки могат да ми се опрат. Може и да е първосигнално, но за развод, багажи, работа после ще му мисля.
Врътването е липса на самочуствие и безизходица.
А за търпение в този случай и въпрос не може да става. Търпи се нещо, за което се знае, че ще свърши скоро.
Момичета, бях си обещала да не споменавам съпругата на Мурат, но пусто любопитство. 
Докато се ровех в един сайт поподнах на негови снимки. На няколко от тях ги има- явно в дома им, защото тя е по анцунг, без грим... И изглежда като избеляло перде. Още по безлична ми се видя. Това си е мое мнение.
Докато се ровех в един сайт поподнах на негови снимки. На няколко от тях ги има- явно в дома им, защото тя е по анцунг, без грим... И изглежда като избеляло перде. Още по безлична ми се видя. Това си е мое мнение.
Най-накрая се добрах до компа, а вие вече сте си легнали. Мерси за новата тема, за серията, за питиета и разбира се на адашката ми за чаршафите, но моля те другият път дръпни ги малко по надолу. И аз да се отчета с нещо ето линк с снимки от заснемането на сериала http://www.youtube.com/watch?v=W1nP2SQrG9o&feature=quicklist
аз ви казвам лека и мека, ноооо преди това обещаното клипче 
Asi Demir You can Leave Your Hat on.....
Asi Demir You can Leave Your Hat on.....
ох, най-после ви изчетох 
В днешната серия (освен Мелек разбира се) най-много ме поздразни превода и дублажа точно на диалозите м/у Аси и Демир
Когато сутринта обясняваше на Аси какво е почувствал когато я е видял с Али в оригинал казва: "обезумях (побеснях) и ми се искаше да дойда и да обърна масата и т.н.", а нашите:
"много се ядосах......" и то с един равен глас
Когато се срещнаха с конете, той казва:
оригинал: "досега мислех, че аз съм единствения, който може да я (Мелек) защитава (предпазва), сега знам, че не съм сам, а и ти си до нея"
БГ: „..мислех, че само аз мога да я спася, но разбрах, че не съм сам, имам и теб...”
после:
Оригинал: „..трябва ли да го кажа на глас, ти не го ли виждаш..”
БГ: „...непременно ли трябва да кажа „извинявай”, ти не разбираш ли....”
Не е нещо значително, но понякога омаловажава момента или го прави по-постен, да не говорим, че често променя и смисъла на казаното
А, за Мелек- нямам думи, да не очакваше Али да каже "да, аз сложих пушката в дома на брат ти..."
В днешната серия (освен Мелек разбира се) най-много ме поздразни превода и дублажа точно на диалозите м/у Аси и Демир
Когато сутринта обясняваше на Аси какво е почувствал когато я е видял с Али в оригинал казва: "обезумях (побеснях) и ми се искаше да дойда и да обърна масата и т.н.", а нашите:
"много се ядосах......" и то с един равен глас
Когато се срещнаха с конете, той казва:
оригинал: "досега мислех, че аз съм единствения, който може да я (Мелек) защитава (предпазва), сега знам, че не съм сам, а и ти си до нея"
БГ: „..мислех, че само аз мога да я спася, но разбрах, че не съм сам, имам и теб...”
после:
Оригинал: „..трябва ли да го кажа на глас, ти не го ли виждаш..”
БГ: „...непременно ли трябва да кажа „извинявай”, ти не разбираш ли....”
Не е нещо значително, но понякога омаловажава момента или го прави по-постен, да не говорим, че често променя и смисъла на казаното
А, за Мелек- нямам думи, да не очакваше Али да каже "да, аз сложих пушката в дома на брат ти..."
Дами, страхотни сте, коментарите ви ми доставят истинско удоволствие и наслада, както и снимките и клиповете, разбира се. Искрени благодарности. 
По анкетата - колебах се доста между касата и багажа, но в крайна сметка гласувах за касата, аз все пак съм си един доста типичен Кози рог. Макар да се надявам, че няма да ми се наложи да го правя тепърва, живеем доста време със съпруга ми и все ми се струва, че го познавам добре, но... знае ли човек.
Предварително се извинявам и се надявам, че няма да засегна никого, но е добре да се махне тиренцето между "по" и "работа" - там просто не трябва да има такова. Още веднъж се извинявам, ама пусто даскалско око, аз друго може и да не не видя, но грешките - задължително...
И пак с риск някой да ме убие - на мен Ихсан все повече ми харесва като образ - доста тактично, на място, ненатрапчиво дава съвети и предлага помощ. Разбира се, изключвам очевидната ревност към Сухейля, но то всеки ревнува някого в тоя филм.
По анкетата - колебах се доста между касата и багажа, но в крайна сметка гласувах за касата, аз все пак съм си един доста типичен Кози рог. Макар да се надявам, че няма да ми се наложи да го правя тепърва, живеем доста време със съпруга ми и все ми се струва, че го познавам добре, но... знае ли човек.
Предварително се извинявам и се надявам, че няма да засегна никого, но е добре да се махне тиренцето между "по" и "работа" - там просто не трябва да има такова. Още веднъж се извинявам, ама пусто даскалско око, аз друго може и да не не видя, но грешките - задължително...
И пак с риск някой да ме убие - на мен Ихсан все повече ми харесва като образ - доста тактично, на място, ненатрапчиво дава съвети и предлага помощ. Разбира се, изключвам очевидната ревност към Сухейля, но то всеки ревнува някого в тоя филм.
Добро утро и от мен! 
Нани,нямаш празно,кафенца,айряни,баници за всеки според случая.
missence като забележиш пак подобни произволия от Нова,сподели ги с нас,че тези безобразници направо ни ограбват от емоций с този безобразен превод.Преди и sunday се включваше с подобни уточнения към дублажа,но скоро не го е правила.
Морганче,вервай ми с тоя клип не ма събуди,ами направо скокнах като пружинка.Мале,мале......много добре.
Нани,нямаш празно,кафенца,айряни,баници за всеки според случая.
missence като забележиш пак подобни произволия от Нова,сподели ги с нас,че тези безобразници направо ни ограбват от емоций с този безобразен превод.
Преди и sunday се включваше с подобни уточнения към дублажа,но скоро не го е правила.Морганче,вервай ми с тоя клип не ма събуди,ами направо скокнах като пружинка.Мале,мале......много добре.
Някой да влезе в тема ,дето пишат мъже и да ги ги питат те какво биха направили ако си видят жените да влизат в хотел с друг 
то все жените ги люля люлка дали нема да им изневерят мъжете.Гледахте ли снощи по тв каква книга излиза--Как да си хванем богаташ.Ми де викат старите хора,корем ви изеде и кучките,немате ли си друга работа ми все очите ви са в наште мъже Тая книга ще стане настолна за много момичета и ще им служи за наръчник 
ааааааа
Във връзка с анкетата,ако съм се засилила към хотела с Демир и видя мъжо,ша си трая,ако съм сама и го видя,нема начин да си трая,ако не друго поне ще го попитам--Любов,ти где така?
При вас младите е лесно,багажа в чанта и ай.....ми ние требва прицеп да гарираме пред къщи и да товараме.И веднага ми изниква въпроса ---ми подялба на имущество,ми семейния бизнес......много дълга и широка става
Чакам серията довечера и още на обед ще им кажа на мойте мъже да не искат нищо от мен до 19 часа
то все жените ги люля люлка дали нема да им изневерят мъжете.Гледахте ли снощи по тв каква книга излиза--Как да си хванем богаташ.Ми де викат старите хора,корем ви изеде и кучките,немате ли си друга работа ми все очите ви са в наште мъже Тая книга ще стане настолна за много момичета и ще им служи за наръчник аааааааВъв връзка с анкетата,ако съм се засилила към хотела с Демир и видя мъжо,ша си трая,ако съм сама и го видя,нема начин да си трая,ако не друго поне ще го попитам--Любов,ти где така?
При вас младите е лесно,багажа в чанта и ай.....ми ние требва прицеп да гарираме пред къщи и да товараме.И веднага ми изниква въпроса ---ми подялба на имущество,ми семейния бизнес......много дълга и широка става
Чакам серията довечера и още на обед ще им кажа на мойте мъже да не искат нищо от мен до 19 часа